Photo/foto: Marko Negrieski This page is part of the SiteO web site.
|
Here are first photos by Marko negrieski from Novembers re-enactment at Redipuglia, Italy, on the very Slovenian-Italian border, the spot of heavy fighting during 1915-1917. Pictures are from traininfg for the event and from the trip to Monte Hermada (Ermada, Grmada). Re-enactors from Italy, Germany, Czech Republic and Slovenia participated this year. |
Tule so prvi foto vtisi Marka Negrieskega, narejeni med generalko za novembersko ponazoritev v Sredipolju (Redipuglia) in med izletom na Grmado. To pot so sodelovali ponazoritveniki iz Ceske, Slovenije, Nemcije in Italije. |
|
|
| Newcomers to IR17 group from Ljubljana still need some training while the "old guns" from Czech Republic, are parading confidently before the general. | Novinci v ljubljanski skupini IR17 se potrebujejo nekaj vaj, medtem ko "stare sablje" s Ceske samozavestno nastopajo pred generalom. |
|
|
| Guests from Slovenija, Czech Republic, Germany and Italy among the remains of WW1 trenches at Mont Hermada (Monte Ermada, Grmada). | Ponazoritveniki iz Slovenije, Ceske, Nemcije in Italije med ostanki strelskih jarkov iz prve svetovne vojne na Grmadi. |